Portable airfield lighting for runway thresholds